：「在『不夜』，只有我们免费赠送东西，没有人能从我们这里讨价还价。」说完之后，酒保拿出两个杯子。「但，为了两位老顾客。我们将破例为两位送上只有那些传奇引航人才有资格点单的酒品。以本店的招牌命名。」他将杯子装满调酒，推给两人。「──调酒『不夜』。仅为感谢各位引航人在经过那么多之后，依然愿意以此身分再次回到酒吧。」他说。「这么好康？你何不也给自己来一杯？」诺曼问。「根据规定，我们在值班时是不能喝酒的。但是??????」酒保又拿出一个杯子，倒满了酒，说：「今天已经破例了，我想再多破一个似乎也无所谓。」三人举杯，杯子碰在一起，发出清脆声响。「敬回忆。」黑衣青年说。「敬回忆。」